余从事中医近四十载，从无知到有知，从学习到应用，内、外、妇、儿各科无所不及，可谓杂也。欲升岱岳，非径奚为。在疑难杂病的治疗中，尤其是西医药诊断未明或久治不愈之证，起用仲景之方和法，每能获效时，实令余欣喜万分，仲景大论可谓神矣！无怪乎古今中外之医家对仲景之学说呕心沥血地加以研究，迄今已著成大作千余部之多。仁者见仁，智者见智，洋洋大观之盛况，在世界上对一部医学著作能引起如此广泛之反响，实属罕见，也充分证明了仲景大论之价值。余所著《伤寒论临床应用五十论》乃沧海之一粟，仅是个人对仲景大论的一些心得和体会，或纠后人之偏，或明仲景之原意，擦去沉积在宝石上的尘埃和珍珠上的污垢，彰扬仲景之学，使其晶莹闪光，恩惠于世人，愿献点滴微薄之力，也不妄为仲景之后学者。借本书再版之机，增补“论麻*汤证治”一文，以示麻*汤之用。若能有其是处，或略有小补，则幸矣。
裴永清乙酉年孟春